Verbl

Verbl is a human led, AI enhanced, full creative pipeline for transcription, translation, and voice-to-voice replacement, designed to work fast, at scale, and with quality that holds up in broadcast environments.

Every line of dialogue goes through contextual analysis to preserve meaning. Captions can be fully customised – font, size, position, colour – and edited live during playback. Translations are structured for performance, meaning your dubbed audio doesn’t just match the words, it matches the intent.

We support a range of output options including embedded subtitles, translated scripts, and voice tracks using either our growing bank of signed voice artists or the original performers, subject to license. We can even deliver audio stems from a single mix.

Importantly, Verbl keeps a human in the loop at every stage. We use AI to increase efficiency, not replace people. It’s this blend of speed, quality and ethics that sets us apart. All human talent is paid at industry rates.

Get in touch for pricing.